Romanes — Le portugais

Au programme

• Quel terme est généralement employé au Portugal pour désigner un autobus ?
• Quel terme est particulièrement courant au Brésil pour désigner le petit-déjeuner ?
• Dans la prononciation standard du portugais européen, comment se réalise souvent le -s final en fin de groupe ?
• Que signifie normalement « sucesso » en portugais, contrairement à l’espagnol « suceso » ?
• Que signifie généralement « rato » en portugais, alors que le mot espagnol « rato » désigne notamment une courte…
• Quelle construction verbale est particulièrement associée au portugais européen pour exprimer une action en cours ?
• Quelle affirmation décrit correctement une différence lexicale entre le Portugal et le Brésil ?
• Les voyelles non accentuées tendent à être davantage réduites en portugais européen qu’en portugais brésilien.